继出访新加坡、港、澳、台、法、德、奥、日等8个国家和地区以后，江阴民盟盟员史影创办的江苏省江阴市天华艺术学校民族乐团又应中国驻瑞士大使馆和瑞士卢塞恩州政府的邀请于9月20日启程，出访意大利、瑞士，盟市委老领导陈捷元，也随团一起出访。

此次出访肩负着市委市政府赋予的三大使命。一是访问江阴与意大利的友好城市——托尔托纳；二是访问江苏省与瑞士的友好州——卢塞恩；三是访问中国驻瑞士大使馆所在地——瑞士首都伯尔尼，并分别在上述三个城市举行《天华之声》中国民族交响音乐会。三个城市的三场访演具有着三个层面的积极意义和深远影响。三个层面是指从友好市到友好省再至国事外交活动——直接参与了由中国驻瑞士大使馆举办的庆祝中华人民共和国成立66周年暨中瑞建交65周年庆典晚会的专场演出。其积极的意义在于它不仅呼应了国家关于一带一路经济带的建设战略：《天华之声》献演的其中一首大型民族交响曲《丝绸之路》就直接向海外观众展示了当今的丝绸之路更是一条通向世界的路；而且呼应了习主席关于各国的友好交往“根基在民众，希望在青年”的联大讲话精神；还呼应了改革开放以来经济、文化、教育乃至慈善事业等等所取得的伟大成就。值得一提的是，此次出访的学生中就有不少孤儿。他们是江苏新潮仁爱基金会与天华艺校合作启动的“育孤成才工程”慈善项目的直接资助对象，经数年精心培养，现已成为民族乐团的主力。这说明，国家、地方的慈善事业也与文化、教育事业那样在蓬勃发展。至于产生的深远影响则体现于三个“使者”所发挥的作用：此次出访的天华艺校民族乐团的师生既是文化的使者，又是友谊的使者，还是参与国事活动的国家的使者。从三场成功的访演以及三地成功的文化交流来看，他们果然不辱使命，的确为家乡、为祖国争得了荣誉。

三场访演，展示中华文化的无穷魅力

三场访演均获空前成功，《天华之声》倾倒了所有海外观众。一曲甫止，全场总是掌声雷动，而且经久不息，常是一阵高于一阵，一浪盖过一浪。这些海外观众虽很少接触中国的音乐，但音乐是无国界的，他们照样能听得懂，照样能引起强烈的共鸣。共鸣源于观众内心的感受与感动，也源于乐曲安排的三个特点；首先是传统曲目与现代作品的融会贯通，从琴萧埙三重奏《大胡笳》到民族交响乐《丝绸之路》，从江南丝竹《苏堤漫步》到鼓乐合奏《龙腾虎跃》，从传统新疆民歌《送我一枝玫瑰花》到新编蒙古乐曲《新赛马》，从唢呐主奏《百鸟朝凤》到琵琶与乐队《琵琶语》，几乎传承了中华5000年的文明，并充满了民族的风情，彰显了民族的风格。其次是演奏形式的新颖。它既强化了乐曲演绎的舞蹈化与情景化，使整个舞台灵动而热烈，又穿插了京剧的双击鼓表演再辅以全副武旦的行头，让观众顿时眼前一亮，还用中国的乐器演奏了西方的乐曲，使观众倍感亲切。这三个特点的互融互动，致使乐团的演奏激情奔放，剧场的气氛随之高潮迭起。10位二胡乐手边舞边拉的《新赛马》凭籍娴熟的技巧和十足的动感引爆了全场观众的热烈掌声；《苏堤漫步》以其特有的水乡情韵让观众钟情于江南的风景；一曲如诗如歌、入情入境的《琵琶语》则让观众听得如痴如醉；由8岁女童与花季少女双双表演的京剧鼓段《杨门女将》使观众随着铿锵急促的鼓声而心潮澎湃；瑞士民歌的乐声刚起，全场观众都情不自禁地一边轻轻哼唱一边手舞足蹈，那情状尤其印象深刻；《丝绸之路》这首连专业乐团都视为高难度的交响曲，乐手们演来仍然“举重若轻”，直将西域的风土人情、景观气象表现得淋漓尽致，使观众闻其声如入其境；由唢呐主奏的《百鸟朝凤》让观众怦然心动，演奏者循环换气的技巧博得了全场突然爆发的掌声——按照西方人听音乐的惯例，在乐曲演奏中是不会鼓掌的。然而《天华之声》却有四首乐曲的演奏中途突然爆出了掌声，这也从另一个侧面佐证了中国音乐的魅力与魔力；最后一首《龙腾虎跃》更以磅礴的气势直将观众的情绪推向到了极致，全场观众再也按捺不住内心的激动纷纷起立长时间鼓掌，要求再加演一首、两首……由此可见《天华之声》的反响有多热烈，其感染力有多强烈！这一刻，让多少老外真真切切地了解了中国的音乐；此一时，使多少国际友人实实在在饱尝了一次中国的文化大餐……

瑞士卢塞恩州的主要领导在演出结束后频频称赞说，“今天，卢塞恩州的市民体会到了一次非常不同寻常的交响音乐会的演出，这么多年轻的非常有才华的音乐家为我们奉献了一台非常棒的演出，我对此表示非常感谢。卢塞恩州与江苏省是友好省州，希望能保持非常紧密的文化交流关系。” 瑞士联邦政府议长在演出结束以后激动地上台与演员们一一握手，一连声地说，“你们的演出非常好，演奏家们的演奏特别的精彩。”他还对大家说，“我现在已说不出话来形容我看到这场演出以后的心情了。这样的表演是具有魔术性的，你们这些年轻人演奏得这样好，屏幕上的画面又这么美，所有这些结合起来就变成魔术了……中国文化是博大精深的，大家的表演让我们体验到了中国文化的魅力，尤其让我感动的是你们还表演了瑞士的音乐，中国的音乐与瑞士的音乐结合起来真是太棒了，非常感谢，非常感谢！” 中国驻瑞士特命全权大使许镜湖女士在接受凤凰卫视记者采访时说，“值此国庆66周年暨中瑞建交65周年之际，江苏江阴天华艺术学校民族乐团应邀来到瑞士进行访演，他们不仅给我们带来了美妙的音乐、精彩的演出，还给我们带来了中国人民对瑞士人民的非常深厚的友谊。江阴是我的家乡，我今天是特别的高兴，特别的兴奋，我也特别地为这些年轻的艺术家们感到自豪。他们不仅是文化的使者，展示了中国精美的的文化艺术，他们还是友谊的使者，是民间的大使。我希望天华艺校的孩子们今后能有更多的机会走出国门，多把中华文化介绍给国外的朋友们，以增进外国朋友对中国文化的了解，增进中国和其它友好国家的关系。”在招待酒会的间隙她还特地抽身前来看望大家，连连说，“这场音乐会的反应特别好，刚才除了议长非常热情的讲话，其它的外交使节都说，从来没有听过这么美妙的音乐，还说，大使老家的音乐真好！”

凤凰卫视驻瑞士记者也夸奖说，“非常非常感动，这场演出让我感到了来自各方面热情洋溢的赞美。我采访了这么多人，这次是让我最感动的，而且是最真诚的。”

高规格接待，体现此次访演的备受关注

9月27日下午，瑞士卢塞恩州政府主要领导在接待中国驻瑞士大使一行的同时还邀请访演团的正副团长一起登船游览卢塞恩湖，并在火车车厢内共进晚餐，还一起观看了当晚的演出。翌日，许镜湖大使还邀请访演团全体师生参观大使官邸并合影留念。一般来说，大使官邸是用来接待副部长以上官员的，今天，在这里接待老乡，真的是最高的待遇了。此外，中秋节那天，她还给访演团送来了月饼，表示中秋节的问候，演出结束后的国庆招待会，她不仅给家乡人安排了甜点，而且特意选购了大蛋糕，与大家共贺国庆。

许大使既是江阴人，还是天华艺校史校长的学生。事隔40年，想不到在异国他乡师生重逢，真是不胜感慨。许大使对家乡人十分亲切，对老师十分尊敬。她向国际友人介绍时总是说，他们是我的老乡，他是我小学的老师。每次上台阶或是进室内，她总是先让老师走或是扶着老师，这些尊师重教的细节无疑给天华艺校民族乐团的孩子们作出了表率。如此深厚的家乡情、师生情实在让人感动。就连瑞士联邦政府的议长在演出结束后的那次讲话中也由衷地赞叹，他说：“另外，除了向大使致敬，我还要向校长致敬，你是一位非常棒的老师，教出了像许大使那样这么优秀的学生。”

此次访演取得了圆满成功。成功应归于市委市政府的高度重视和鼎力支持以及江苏新潮仁爱基金会的大力协助；成功应归于中国驻瑞士大使馆的周密安排和亲切关注；成功应归于访演团全体师生的不懈努力以及家乡父老的殷切期望。当然，还得归功于改革开放后各项事业的迅猛发展。天时地利人和等因素的综合，才使天华艺校民族乐团非但不辱使命凯旋而归，还开创了三个“全国第一”：第一个县级市的艺术团体、第一家民办学校的民族乐团、第一支青少年业余演出团队率先全国参与国家层面的外事活动。(史 影)